segunda-feira, 5 de dezembro de 2011

Until My Last Breath Tarja Turunen
Can't cry it loud enough
I'm giving out this ghost
How can i still justify
When you deny my voice

In this nothing I'm not aloud
I just full all alone
Words as weapons we're a sound
Echoes tide on war

Until my last breath
You'll never know
Until you feel the silence
When I am gone
Now is vanishing, everything
One remind have been
All we know your grace, call my name
Until one see again

You can't change this memory
Inside it needs to burn
Worth she mind the enemy
The guilty take their turns

Watching as its disappearing
Shadows all that remain
Wishes lonely cross it over
In this parade of pain

Until my last breath
You'll never know
Until you feel the silence
When I am gone
Now is vanishing, everything
One remind have been
All we know your grace, call my name
Until one see again

Until my last breath
You'll never know
Until you feel the silence
When I am gone
Now is vanishing, everything
One remind have been
All we know your grace, call my name
Until one see again
Até meu último suspiro Tarja Turunen Revisar tradução
Não posso chorar tanto assim
Estou deixando esse fantasma
Como eu poderia justificar
Quando você nega minha voz

Neste vazio, eu não estou em alta
Estou completamente sozinho
Palavras são como armas e nós somos um som
Ecoa na maré da guerra

Até meu último suspiro
Você nunca saberá
Até que você sinta o silêncio
Quando eu me for
Agora está desaparecendo, tudo
Uma lembrança se foi
Todos conhecemos sua graça, chame meu nome
Até alguém enxergar novamente

Você não pode mudar essa memória
Por dentro ela precisa queimar
Dedicada, ela vigia o inimigo
O culpado assumiria suas transformações

Observando como isto desaparece
Sombras de tudo que restou
Deseja que a cruz solitária desaparecesse
Neste desfile da dor

Até meu último suspiro
Você nunca saberá
Até que você sinta o silêncio
Quando eu me for
Agora está desaparecendo, tudo
Uma lembrança se foi
Todos conhecemos sua graça, chame meu nome
Até alguém enxergar novamente

Até meu último suspiro
Você nunca saberá
Até que você sinta o silêncio
Quando eu me for
Agora está desaparecendo, tudo
Lembrança unica forasse
Todos sabemos de que sua graça, chama meu nome
Até alguém enxergar novamente...

Nenhum comentário: